Actualidad
Diccionario de Lengua Española incorpora nuevas palabras del gentilicio venezolano
La Academia Venezolana de la Lengua logró incluir 81 términos y 126 gentilicios en la obra lexicográfica
Caracas, 07 de noviembre de 2026. La Academia Venezolana de la Lengua logró la incorporación de 81 venezolanismos y 126 gentilicios regionales al Diccionario de la Lengua Española. Escritor, cronista y docente Luis Barrera Linares informó la incorporación tras diez años de trabajo documental coordinado por la Comisión de Lexicografía.
Un esfuerzo lexicográfico de una década
El escritor Barrera precisó en su cuenta de la red social X que este avance requirió una rigurosa investigación sobre el uso léxico. Voces autóctonas como bolsiclón, hablapaja, vergación, caligüeva, matraquear y quiquirigüiqui, destacan entre los términos añadidos a la norma oficial del idioma.
Gentilicios como acarigüeño, zaraceño, anaquense, altagraciano, barbarense, baruteño, boconés y calaboceño ingresaron también al texto normativo. La obra lexicográfica resulta del trabajo multilateral entre la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española (RAE).
Reconocimiento al habla venezolana
La institución rectora del idioma en el país elevó las propuestas validadas que fundamentaron la actualización del repertorio multinacional. El registro oficial sumó expresiones con sus respectivas definiciones gramaticales para consulta de la comunidad hispanohablante global.
Palabras de uso cotidiano en la geografía nacional enriquecen desde ahora la nómina del idioma compartido. Luis Barrera Linares calificó al español como una «lengua bendita» al ilustrar los significados de las piezas léxicas aceptadas.
Proceso de actualización continua
Vocablos como chamo, pichirre, gocho, jurungar, pulpería, zamuro, jumo, aguajero, alcabala y caletre ingresaron en ediciones anteriores del repertorio. Barrera Linares destacó que el logro responde al esfuerzo constante de personas invisibles dedicadas al trabajo académico.
La investigación detalla significados específicos para voces coloquiales nacionales como alpargatudo, brejetero, embasurarse, desmangurrillarse y empichacar. Estas expresiones demuestran la vitalidad expresiva que caracteriza la comunicación diaria en todas las regiones venezolanas.
La relación institucional entre la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española consolida este esfuerzo normativo multilateral. Voceros académicos ratifican el compromiso permanente por documentar la riqueza léxica aportada por cada país hispanohablante.
